昨日だって、もちろんなかなか寝られなかったのだけど、
いや、でも本当によくメールが入ってくる日で、
しかもほとんどがMLで、
ことあるごとに、ぴろぴろりーんと、携帯がなるもんだから、
ちょっといらいらしてたのねん。
そしたら、寝る直前に、またぴろぴろりーんと、メールがきてさ。
ああもう！！と、半切れしながら見たら、太郎からでした。
それだけで、ジョウジ、鬱モード脱出。（短期的にね）
ああ、我、単純。
男と女でいることを辞めたふたりだけれど、
元気は、ちゃんともらえるものです。
ま、勝手にもらってるだけかもしれないけれど。
いや、でも、温かい気持ち、通ってる。
それは、ただ単に、アドレス変更の知らせだったのだけど、
その新しいアドレスの意味が、あたしはわからず、質問メールしたのね。
んでもって、すぐに寝ちゃって、今朝、返事を読んだのだけど。
あたしが理解していなかった、アルファベットに対し、
彼は、日本語訳をつけはせず、
ただ、「ジョージは英語、得意なはずでしょ」と、書いてあった。
ああ、英単語だったんだ（だって最近英語にふれてないんだもん）、と思って見たその単語の意味。
それは、たとえば日本語で言えば、「解放」とか「しばりから逃れる」とか、そんな意味。
それは、なんだか太郎の切ない希望のようで、ちょっとだけ、悲しくなりました。
きみは、まだ、あそこに立ったまま？
そうかもね、だって、あたしも、変われていない。
早く、早く、解放されてね。
それは、多分、独りでできることじゃあないけれど。
太郎も、ジョージも、
足りないものは、居場所だと思う。 確固たる、温かい居場所。
ひとは、ひとりじゃ生きられない。
本当に、そう思うから。
あの子に、早く、幸せが訪れますよおに。
なんて、こんなせりふ、おこがましいけど。
いや、でも本当によくメールが入ってくる日で、
しかもほとんどがMLで、
ことあるごとに、ぴろぴろりーんと、携帯がなるもんだから、
ちょっといらいらしてたのねん。
そしたら、寝る直前に、またぴろぴろりーんと、メールがきてさ。
ああもう！！と、半切れしながら見たら、太郎からでした。
それだけで、ジョウジ、鬱モード脱出。（短期的にね）
ああ、我、単純。
男と女でいることを辞めたふたりだけれど、
元気は、ちゃんともらえるものです。
ま、勝手にもらってるだけかもしれないけれど。
いや、でも、温かい気持ち、通ってる。
それは、ただ単に、アドレス変更の知らせだったのだけど、
その新しいアドレスの意味が、あたしはわからず、質問メールしたのね。
んでもって、すぐに寝ちゃって、今朝、返事を読んだのだけど。
あたしが理解していなかった、アルファベットに対し、
彼は、日本語訳をつけはせず、
ただ、「ジョージは英語、得意なはずでしょ」と、書いてあった。
ああ、英単語だったんだ（だって最近英語にふれてないんだもん）、と思って見たその単語の意味。
それは、たとえば日本語で言えば、「解放」とか「しばりから逃れる」とか、そんな意味。
それは、なんだか太郎の切ない希望のようで、ちょっとだけ、悲しくなりました。
きみは、まだ、あそこに立ったまま？
そうかもね、だって、あたしも、変われていない。
早く、早く、解放されてね。
それは、多分、独りでできることじゃあないけれど。
太郎も、ジョージも、
足りないものは、居場所だと思う。 確固たる、温かい居場所。
ひとは、ひとりじゃ生きられない。
本当に、そう思うから。
あの子に、早く、幸せが訪れますよおに。
なんて、こんなせりふ、おこがましいけど。
コメント